16 octobre 2003 - Les crypto-juifs de Belmonte, au Portugal, ne sont pas tous convaincus face aux efforts de groupes juifs pour modifier leurs coutumes afin de les rapprocher des formes orthodoxes du judaïsme (JTA, 13 octobre 2003). Durant des siècles, après l'expulsion des juifs de la Péninsule ibérique, des groupes de crypto-juifs se sont tant bien que mal maintenus: au Portugal, le groupe de Belmonte - redécouvert au 20e siècle - constitue le noyau le plus important. Aujourd'hui libres de pratiquer ouvertement leur foi, les crypto-juifs ont développé au fil des siècles des pratiques particulières, tout en conservant certains éléments classiques de la tradition juive. Des associations (notamment Amishav) aident des communautés aux racines historiques juives à revenir pleinement au judaïsme. Les rabbins orthodoxes qui viennent séjourner à Belmonte se trouvent cependant face à un dilemme en ce qui concerne les pratiques propres aux descendants des crypto-juifs. Certains se montrent hésitants et qualifient la synagogue qui a été construite en 1996 et l'enseignement des rabbins orthodoxes de "nouvelle religion". Plusieurs restent donc attachés à leurs pratiques traditionnelles. Mais l'influence des courants dominants du judaïsme a déjà entraîné des transformations profondes, note une ethnomusicologue qui a mené sept années de travail de terrain à Belmonte.
